Tuesday, July 3, 2007

Himala (Miracle)

Pangarap ko'y
Makita kang
Naglalaro sa buwan
Inalay mo
Sa aking ang
Gabing walang hangganan

(Hindi mahanap/'Di mahagilap)Sa lupa ang pag-asa
Nakikiusap (na lang/ sa buwan)

Himala,
Kasalanan bang
Humingi ako sa langit ng
Isang himala?
Kasalanan bang
Humingi ako sa langit ng
Isang himala?

Pangarap ko'y
Liwanag ng umaga
Naglalambing
Sa iyong mga mata

Translated:
My dream is
to see you
playing with the moon
you offered
to me
the night without end

On earth, you can't find hope
pleading (just/with the moon)

Miracle
Is it a sin
if I ask heaven for
one miracle?
Is it a sin
if I ask heaven for
one miracle?


My dream is
the light of the morning
affection
in your eyes

No comments: